Київський князь святий Володимир [15 липня] за кілька років до навернення до християнства, будучи ще язичником (983), за звичаєм повелів принести в жертву богу Перуну людину, обрану жеребом. Жереб упав на юного християнина Іоана, сина варязького воїна Феодора, який навернувся до Христа під час посольства до Візантії. Коли посланці князя оголосили цю звістку Феодору, він став різко викривати їх, кажучи, що боги, яких вони шанують, - всього лише шматки дерева, приречені на гниття, і відмовився віддати сина. Посланці донесли про все князю і прийшли вдруге, але Феодор залишався непохитним. Тоді вони вбили його разом із сином і зруйнували їхній будинок.
Після свого навернення святий Володимир побудував першу церкву на місці їхнього мучеництва, а їхні мощі згодом були покладені в лаврі преподобного Антонія. Святі Феодор та Іоан шануються як перші мученики Київської Руси.
За матеріалами "Житія святих складені на Святій Горі Афон".